CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 114

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

110

have caused much comment by the Public and no little scandal. Therefore, I think a statement of the leading facts should be put before Your Lordship.

2. The leave of absence for a fortnight or three weeks from the 10th Instant having been obtained by the Attorney General, it became necessary to appoint some one to act for him at the Criminal Sessions of the 18th Instant. Mr Justice Ball, whose extremely obliging offer to act as Police Magistrate I have already reported in my despatch No. 246 of 12th Instant, consented to act during the short interval and was likely to be generally available to advise the Government on matters not before him judicially, and to do any work usually devolving on the Attorney General.

3. For the purpose of bringing a criminal case under the cognizance of the Supreme Court, it is necessary under the 4th Section of Ordinance 3 of 1865, in the absence of the Attorney General, that somebody should be nominated and appointed by His Excellency the Governor to sign the Informations, which by other provisions of the Ordinance should be ready five days before the sitting of the Court.

4. The Attorney General left on Sunday the 10th Instant, and Mr Ball, having drawn attention to the provisions of the Ordinance, waited on me at my Office on Tuesday the 12th Instant, and was nominated and appointed by me to sign the Informations required by the Ordinance. He subsequently

Edit History

2026-05-19 17:05:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
110 have caused much comment by the Public and no little scandal. Therefore, I think a statement of the leading facts should be put before Your Lordship. 2. The leave of absence for a fortnight or three weeks from the 10th Instant having been obtained by the Attorney General, it became necessary to appoint some one to act for him at the Criminal Sessions of the 18th Instant. Mr Justice Ball, whose extremely obliging offer to act as Police Magistrate I have already reported in my despatch No. 246 of 12th Instant, consented to act during the short interval and was likely to be generally available to advise the Government on matters not before him judicially, and to do any work usually devolving on the Attorney General. 3. For the purpose of bringing a criminal case under the cognizance of the Supreme Court, it is necessary under the 4th Section of Ordinance 3 of 1865, in the absence of the Attorney General, that somebody should be nominated and appointed by His Excellency the Governor to sign the Informations, which by other provisions of the Ordinance should be ready five days before the sitting of the Court. 4. The Attorney General left on Sunday the 10th Instant, and Mr Ball, having drawn attention to the provisions of the Ordinance, waited on me at my Office on Tuesday the 12th Instant, and was nominated and appointed by me to sign the Informations required by the Ordinance. He subsequently
Baseline (Original)
مزم 110 have caused much comment by the Public Prefs and no little scandal. Therefore, I think a statement of the leading facts should be put before Your Lordship. 2. The leave of # Attorney General having obtained absence for a fortnight or three week's from the 10° Instant, it became necesary to appoint some one to act for him at the Criminal Seprions of the 18° Instant. Me" Justice Ball, whose extremely obliging offer to act as Police Magistrate I have already my despatch No 246 of 12t reported in Instant consented to } during the short interval advise the Government likely to come generally DM to do on matters not before him judicially, and any work usually devolving the Attorney General. 11 # 3. For the purpose of bringing a kriminal case under the bourt it is Cognizance of the Supreme necefsary under the 4th Section of Ordinance 3 of 1865. in the absence of Attorney General that somebody" should be nominated and appointed by His Excellency the Governor to sign the Informations, which by other provisions of the Ordinance should ready five days before the sitting of the be bourt. 4 The Attorney General left on Sunday the 10" Instant, and "Mo" Ball, having drawn attention to the provisions of the Ordinance, waited on me at Office on Tuesday the my Office 12" Instant, and was by me nominated and The informations appointed to sign the Cub required by the Ordinance - He subsequently
2026-05-19 17:05:48 · Baseline
View content

مزم

110

have caused much comment by the Public

Prefs

and no little scandal. Therefore, I

think a statement of the leading facts should be put before Your Lordship.

2. The

leave

of

#

Attorney General having obtained

absence for a fortnight or three week's

from the 10° Instant, it became necesary to

appoint

some one to act for him at the Criminal Seprions of the 18° Instant. Me"

Justice Ball, whose extremely obliging offer to act as Police Magistrate I have already

my despatch No 246 of 12t

reported

in

Instant consented

to

}

during the short interval

advise the Government likely to come generally

DM

to do

on matters not

before him judicially, and

any

work usually devolving

the Attorney General.

11

#

3.

For the purpose of bringing a kriminal

case under the

bourt it is

Cognizance of the Supreme

necefsary

under the 4th Section

of Ordinance 3 of 1865. in the absence of

Attorney General that somebody" should be

nominated and appointed by His Excellency

the Governor to sign the Informations, which by other provisions of the Ordinance should

ready five days before the sitting of the

be

bourt.

4

The Attorney General left on Sunday the 10" Instant, and "Mo" Ball, having

drawn

attention to the provisions of the Ordinance,

waited

on me

at

Office on Tuesday the

my Office

12" Instant, and was

by

me nominated and

The informations

appointed to sign the

Cub

required by the Ordinance - He subsequently

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.